Nokia 6310i с двумя SIM-картами

Те, кого устраивает вид телефона с адаптером для двух SIM-карт, или, тем более, те, кому этот адаптер нафиг не нужен, могут дальше не читать — эта статья для тех, кто не ищет лёгких путей!

Those the look of phone with the adapter for 2 SIM cards arranges whom, or those for whom this adapter is not necessary, can not read further – this article for those who does not search for easy ways!

Телефон Nokia 6310i с адаптером для двух SIM-карт ORA Electronics ORA TSCNK6110 в сборе

Phone Nokia 6310i with the adapter for 2 SIM cards ORA Electronics ORA TSCNK6110 in gathering

И так, дорогие мои любители Нокий, как же обеспечить работу с двумя SIM-картами без ущерба для внешнего вида телефона? Для этого берём адаптер, и аккуратно отрываем приклеенную плату от корпуса и не менее аккуратно очищаем её от клея. Сам корпус нам больше не понадобится, поэтому можно направить его прямиком в корзину с мусором.

And so, my dear fans of Nokia, how to ensure the functioning with 2 SIM cards without damage to appearance of phone? For this purpose we take the adapter, and it is torn accurately off the pasted payment from the case and it is not less accurately cleared her from glue. The case any more is not required to us, therefore it is possible to direct it straight to a basket with dust.

Отверстие в задней панели

Aperture in the back panel

Теперь ещё раз хорошенько подумаем, что гарантия на телефон безвозвратно теряется, выключаем телефон, снимаем аккумулятор и откручиваем 4 болта отвёрткой Т6 (если её нет, можно воспользоваться подручными средствами, я, например, использовал маникюрные ножницы). Как грамотно разъединить переднюю и заднюю панели я не знаю. Тех же, кто владеет этой секретной информацией, прошу поделиться со мной — статья обязательно будет дополнена. Я же разъединял их по принципу «терпение и труд...», поэтому после сборки появились довольно-таки заметные щели, но общего вида они не испортили. Ну, раз уж разобрали телефон, заодно можно сдуть пылинки под экраном, хотя занятие это бесполезное — они всё равно там рано или поздно появятся — конструкция же не герметичная, лучше вообще сразу на это забить.

Now once again we shall think, that the guarantee on phone is irrevocably lost, we switch off phone, we remove the accumulator and we turn off 4 bolts screw-driver T6 (if she is not present, it is possible to take advantage of improvised means, I, for example, used manicure scissors). How competently to separate forward and back panels I do not know. The same who owns this classified information, I ask to share with me – article will be necessarily added. I separated them by a principle “patience and work...”, therefore after assembly rather appreciable chinks have appeared, but general view they have not spoiled. Well, time have disassembled phone, at the same time it is possible to blow off motes under the screen though employment this useless – all of them equally there sooner or later will appear – a design not tight, better in general at once forget about it.

Отверстие в аккумуляторе

Aperture in the accumulator

Так, чего-то я отвлёкся... Телефон разобран, теперь наносим разметку на заднюю панель по периметру внутренностей адаптера (ну, там, держатели для симок, микроконтроллеры всякие...), а на внутреннюю поверхность аккумулятора — по периметру платы. Теперь подручными средствами, например резаком, вырезаем отверстия. Ну, с задней панелью всё относительно просто, а вот с аккумулятором будьте поосторожней — не испортите металлический пакетик с литий-полимерным содержимым! Необходимо также отрезать часть внутренней поверхности аккумулятора в районе контактов для того, чтобы его можно было свободно надевать и снимать. Кстати, заднюю панель, в принципе, можно и не снимать, а вырезать отверстие также как и в аккумуляторе — выбор за вами.

So, something I have distracted... Phone is disassembled, now we render a marking on the back panel on perimeter of interiors of the adapter (well, there, holders for SIM cards, microcontrollers everyones...), and on an internal surface of the accumulator – on perimeter of a payment. Now improvised means, for example a cutting machine, we cut out apertures. Well, with the back panel all is rather simple, and here with the accumulator be more cautious – do not spoil a metal bag with lithium-polymeric contents! It is necessary to cut off also a part of an internal surface of the accumulator in area of contacts that it could be put on and removed freely. By the way, the back panel, basically, can and be not removed, and to cut out an aperture as well as in the accumulator – a choice for you.

Акт вандализма, в принципе, завершён — можно приступить непосредственно к сборке, примерке, разборке, подгонке... В общем, как говорится: «семь раз отмерь»... Надеюсь, всё у вас получилось: ничего нигде не торчит, ничего не отвалилось, хирургических инструментов внутри пациента не осталось, деталей лишних тоже, с чем я вас и поздравляю!

The act of vandalism, basically, is completed – it is possible to start directly assembly, trying on, disassembly, adjustment... In general, as they say: “seven times measure... ” I hope, all at you has turned out: anything does not stick out anywhere, has fallen off nothing, surgical tools inside the patient did not remain, details superfluous too on what I and congratulate you!

P.S.: Кстати, переключиться между SIM-картами можно не только выключив и включив телефон, но и набрав на клавиатуре #3370# (выключение режима Enhanced Full Rate Codec) или #4720# (выключение режима Half Rate Codec). А если вы хотите до конца оптимизировать этот процесс, то создайте на каждой из SIM-карт контакт с номером #3370# или #4720#, узнайте его номер (если на SIM-карте один контакт, то «1») и набирайте на клавиатуре номер контакта и решётку (например «1#»).

P.S.: By the way, to be switched between SIM cards it is possible not only having switched off and having switched on phone, but also having typed in #3370# (deenergizing of mode Enhanced Full Rate Codec) or #4720# (deenergizing of mode Half Rate Codec). And if you want to optimize this process create on each of SIM cards contact to number #3370# or #4720# up to the end, learn his number (if on a SIM card one contact “1”) and dial on the keyboard number of contact and a lattice (for example “1#”).